Una historia seria
Cae tu sonrisa en el café,me miras sin pensar en mí,
es solo una costumbre, ya lo sé,
nada que hablar, ni qué decir.
En esta historia
que va adelante sin andar,
una historia seria, será.
De todas formas quiero que
tú seas como debes ser,
algo más grande, como ayer,
algo sincero, algo más mío,
sentir de nuevo tus escalofríos,
menos distante de mí,
un poco amante, un poco amante.
Ya tu sonrisa no es mía,
monotonía, nos falta la energía,
cada vez más desconociéndonos,
inmóviles vamos perdiéndonos.
En esta historia
que confío puede volver,
una historia seria, lo sé.
Te lo confieso, quiero que
tú seas como debes ser,
algo más grande, como ayer,
algo sincero, algo más mío,
sentir de nuevo tus escalofríos,
menos distante de mí,
un poco amante, un poco amante.
Algo más, ah, ah, ah........
un poco amante.
Te lo confieso, quiero que
tú seas como debes ser,
mejor amante, como ayer,
porque tú sabes que es verdad
que el alma ya no soporta más,
quedarme sola, oh no,
y vuela ahora, y vuela ahora,
y vuela... ahora y vuela ahora, ah... ah...
Io sopravviverò, adesso, ancora non lo so, il tempo qualche volta può aiutare a sentirsi meno male, ma adesso è troppo presto! Non ci riesco a cancellare tutte le pagine con la tua immagine e vivere come se non fosse stato mai amore 
